Переводчик китайского языка( Компания ЖАН и КС )

Компания "Компания ЖАН и КС"

Обязанности:

• перевод текстов с казахского, русского на китайский и наоборот, включая документацию разного профиля, письма, отчеты, технические задание, чертежи, и т.д.
• выполнять в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении научных и технических терминов и определений
• постоянное совершенствование языковых навыков, изучение новых терминов и технологий в сфере перевода и лингвистики

• Переводчики китайского языка могут быть вовлечены в создание технической документации и перевод пользовательских руководств для продуктов и услуг.

Требования:

• Опыт на соответствующей позиции
• Умение читать и писать иероглифы
• Опыт работы в компании недропользователя будет преимуществом
• Уровень HSK 5 и выше
• Готовность к командировкам

Условия:

• График 5/2
• С перспективой карьерного роста
• Своевременная оплата труда
• Трудоустройство в соответствии с Трудовым Кодексом Республики Казахстан